Com linha editorial que prestigia as diversas áreas do saber, a Editora PUC-Rio atinge em dezembro deste ano a marca de 494 títulos em catálogo. O catálogo principal, iniciado em 2001, é composto de obras destinadas ao mercado editorial e às livrarias.
A Editora PUC-Rio continuou, neste ano, investindo em traduções. Em 2023 foram seis novos títulos traduzidos. Novas parcerias editoriais foram consolidadas para dar prosseguimento à linha de traduções. Além de renovadas parcerias com Loyola e Relicário, a Editora PUC-Rio fechou acordos com Editora 34, UBU e Fondo de Cultura Económica (Espanha).
Com a finalidade de divulgação científica, o Selo Interseções da Editora PUC-Rio lançou este ano 20 novas obras, que valorizam projetos editoriais e de pesquisa das unidades constitutivas da Universidade. Desde 2021, a Editora PUC-Rio aposta também nesse catálogo auxiliar de obras em sua maioria publicadas em acesso aberto e em parceria com departamentos da própria instituição.