Título: Henrik Ibsen no Brasil
Organização: Karl Erik Schøllhammer
Formato: Impresso
Dimensões: 16 x 23 cm
Ano de publicação: 2008
Número de páginas: 130
Coedição: Editora 7Letras

Precursor do teatro moderno, o dramaturgo e poeta norueguês Henrik Ibsen tem sua obra discutida na coletânea Henrik Ibsen no Brasil. Organizado por Karl Erik Schøllhammer, o livro destaca a atualidade e importância do teatro de Ibsen, com ênfase no contexto brasileiro. Os autores, ligados à cena teatral, analisam peças, e são movidos por um objetivo comum: ler Ibsen e colocar sua obra em diálogo com o leitor e o espectador contemporâneos.

Ao abordar peças como Peer Gynt (1867), Solness, o construtor (1892), Pequeno Eyolf (1894), John Gabriel Borkman (1896) e Quando nós, os mortos, despertamos (1899), os pesquisadores têm como intenção decifrar o teatro de Ibsen e a subjetividade desse autor. Os textos detalham o processo de realização de obras cênicas, desde o levantamento e estudo de fontes até as motivações dos artistas, teóricos, tradutores e o embate diante das múltiplas possibilidades oferecidas pela obra ibseniana.

Os autores apontam também para o modo como o contexto cultural de cada época altera a leitura das peças, deslocando não apenas a linguagem, mas também o foco da ação, o tema central e a função dos personagens. Henrik Ibsen no Brasil revela a importância dos personagens de Ibsen, que inauguram, no teatro, um indivíduo em conflito, marcado pela contradição e por problemas existenciais.

____________________________________

Sobre o organizador:

Karl Erik Schøllhammer é professor titular e diretor do departamento de Letras da PUC-Rio.

Confira os outros livros do nosso catálogo clicando aqui.